Kabelverschraubungen mit kurzem metrischem Anschlussgewinde verbinden eine kompakte Gehäuseanbindung mit unterschiedlichen Klemm-, Dicht- und EMV-Techniken. Das kurze Gewinde beschreibt ausschließlich die Anschlussseite zum Gehäuse – nicht den möglichen Kabeldurchmesser. Bei der Auswahl müssen deshalb Gewindegröße, tatsächlich nutzbare Gewindelänge und Kabel-Klemmbereich getrennt betrachtet werden.
Die metrische Gewindegröße bestimmt den Anschluss zum Gehäuse. Der Kabelaußendurchmesser muss dagegen innerhalb des Klemmbereichs der konkreten Verschraubung liegen. Zusätzlich entscheidet die Gewindelänge, ob die vorhandene Gehäusewand, das Innengewinde oder eine Befestigung mit Gegenmutter ausreichend Gewindeeingriff zulässt.
Praxis-Hinweis: Die Auswahl immer in dieser Reihenfolge prüfen: Kabel-Ø → metrisches Anschlussgewinde → erforderliche Gewindelänge. Gleiche M-Gewinde können je nach Bauart deutlich unterschiedliche Kabeldurchmesser aufnehmen.
Die Progress® Messing-Ausführungen arbeiten mit Kompressionstechnik, während SYNTEC® Messing bewegliche Lamellen zur Klemmung nutzt. Progress® EMV easyCONNECT ergänzt die Kompressionstechnik um eine Kontaktfeder für geschirmte Leitungen. Die passende Bauart richtet sich deshalb nicht nur nach dem Gewinde, sondern auch nach Kabel, Dichtkonzept und gegebenenfalls EMV-Anforderung.
Praxis-Hinweis: Bei geschirmten Leitungen eine normale Messing-Kabelverschraubung nicht allein wegen identischer Gewindegröße durch eine EMV-Ausführung ersetzen oder umgekehrt. Die Schirmanbindung ist ein eigenes funktionales Auswahlmerkmal.
| Merkmal | Progress® Messing | SYNTEC® Messing | Progress® EMV easyCONNECT |
|---|---|---|---|
| Gehäusewerkstoff | Messing vernickelt | Messing vernickelt | Messing vernickelt |
| Klemmtechnik | Kompressionstechnik | Lamellentechnik | Kompressionstechnik |
| Dichtsystem | Einteiliger Dichteinsatz bei den regulären Ausführungen | Einteiliger Dichtring | Zweiteiliger Dichteinsatz |
| EMV-Kontaktierung | Nicht das kennzeichnende Merkmal | Nicht das kennzeichnende Merkmal | Kontaktfeder für geschirmte Leitungen |
| Schutzart | IP68 / IP69 bei dokumentierten Ausführungen | IP68 | IP68 / IP69 |
| Temperaturbereich | typisch −40 °C bis +100 °C | −40 °C bis +100 °C | −60 °C bis +100 °C bei Messingausführungen |
| Auswahlfokus | Kabel-Ø, Gewinde, Kompressionsbereich | Breiter Lamellen-Klemmbereich | Zusätzlich sichere Kontaktierung des Kabelschirms |
Ist die Gehäusewand dünn genug oder steht ein passendes Innengewinde zur Verfügung, kann die kompakte kurze Ausführung ausreichend sein. Entscheidend ist der tatsächlich verbleibende tragende Gewindeeingriff.
Bei dickeren Wandungen, mehrschichtigen Gehäuseaufbauten oder wenn für die Befestigung mehr Gewindelänge benötigt wird, sind Kabelverschraubungen mit langem metrischem Anschlussgewinde die passende Alternative.
Besitzt die Gehäuseöffnung kein eigenes Innengewinde, kann eine passende Gegenmutter erforderlich sein. Nenngröße und Gewindesteigung müssen exakt zum Anschlussgewinde passen.
Auswahlregel: „Kurz“ und „lang“ beschreiben ausschließlich die nutzbare Gewindelänge auf der Gehäuseseite. Der Kabel-Klemmbereich kann bei zwei Verschraubungen mit gleicher Gewindegröße und unterschiedlicher Gewindelänge identisch sein.
Wenn Wandstärke oder Befestigungsaufbau mehr nutzbares Gewinde verlangen, stehen metrische Kabelverschraubungen mit verlängertem Anschlussgewinde zur Verfügung.
Lange Gewinde ansehenWenn ein breiter Kabel-Klemmbereich und die charakteristische SYNTEC® Lamellentechnik im Vordergrund stehen, lassen sich kurze und lange Messingausführungen gezielt vergleichen.
SYNTEC® Messing ansehenWerkstoff, Klemmtechnik, Gewindeart, EMV-Funktion, Ex-Ausführung und weitere Anschlussformen lassen sich über den übergeordneten Bereich gegenüberstellen.
Kabelverschraubungen vergleichenSicherheitshinweis: Gewindegröße, Gewindelänge, Gehäusewand, Gegenmutter, Kabeldurchmesser und Dichtsystem müssen zur konkreten Installation passen. Schutzart und Zugentlastung setzen eine fachgerechte Montage innerhalb des ausgewiesenen Klemmbereichs voraus. Bei EMV-Anwendungen ist zusätzlich die vorgesehene Schirmkontaktierung zu beachten. Arbeiten an elektrischen Anlagen gehören in fachkundige Hände. Weitere Hinweise enthält die Sicherheitsinformation zur Elektroinstallation.
Die Angabe beschreibt die Gehäuseseite der Kabelverschraubung. Das Anschlussgewinde ist metrisch ausgeführt und besitzt eine kürzere nutzbare Gewindelänge als die entsprechende Langgewindeausführung. Der mögliche Kabeldurchmesser wird dadurch nicht automatisch festgelegt.
Nein. Die Bezeichnung „kurz“ bezieht sich auf die Gewindelänge und nicht auf Gewindenennmaß oder Kabeldurchmesser. Auch größere metrische Verschraubungen können mit kurzem Anschlussgewinde ausgeführt sein.
Das metrische Anschlussgewinde muss zur Gehäuseöffnung beziehungsweise zum vorhandenen Innengewinde passen. Zusätzlich ist der Klemmbereich der Verschraubung mit dem tatsächlichen Außendurchmesser des Kabels abzugleichen.
Wenn die Wandung beziehungsweise der Befestigungsaufbau mehr nutzbare Gewindelänge verlangt. Entscheidend ist, dass nach dem Durchführen durch die Gehäusewand ausreichend tragendes Gewinde für die vorgesehene Verbindung verbleibt.
Progress® arbeitet bei den regulären Ausführungen mit Kompressionstechnik. SYNTEC® Messing nutzt dagegen bewegliche Lamellen zur Führung und Klemmung des Kabels. Beide Prinzipien können mit kurzem metrischem Anschlussgewinde ausgeführt sein.
Bei geschirmten Kabeln, wenn neben Abdichtung und Zugentlastung eine definierte Kontaktierung des Kabelschirms erforderlich ist. easyCONNECT nutzt dafür eine Kontaktfeder und ist für partiell abisolierte sowie durchgehend geschirmte Leitungen ausgelegt.
Ja, sofern nach dem Durchführen durch die Gehäusewand genügend Gewindelänge für die vorgesehene Gegenmutter verbleibt. Nenngröße und Gewindesteigung von Verschraubung und Gegenmutter müssen übereinstimmen.
Alle deine Daten werden bei der Bestellung verschlüsselt übertragen. Zusätzlich kannst du deinen Einkauf mit dem Trusted Shops Käuferschutz absichern. Mehr als 150.000 zufriedene Kundinnen und Kunden vertrauen auf unseren Service – bestätigt durch Bewertungen bei:
